Memories of the Wind.
Saturday, January 26, 2008
Friday nite is the mood for love.
Friday nite is the mood for love.
给我最深爱的人：
有些话如果要当面对你说出口的话，
我想过了一千个世纪也无法表达我想要表达的。
毕竟我思维慢，
说话又蠢，
也不动听，
只懂得弄你生气。
但是，我想了想。
或许在这世界里，
我比很多很多人，
都希望你能永远幸福快乐。
I think and pray for you, every minute, everyday, hoping that you will be fine and well.
就因为如此，
我得到了一个结论。
如果真的想为你好，
我必须舍弃自己的虚荣心，
和有一天你会被我感动的奢望。
要不然，
总觉得这样的关系只会在朋友面前造成困扰和压力。
我们之间将会隔着一面无形的墙。
那么，你会不快乐。
我也不会快乐。
总之，我还是会一直守护着你。
你一定一定要快乐。。
_______________________________________
Anyway, there is no need to be too inflexible with things. If the next step that you are going to take brings you off the cliff, just stop in your track. If there is no possibility in things, just take a step back. You will realise that you left a lot behind your trail.
当你下一步将踏下悬崖时，
何苦再执著下去。
退一步海阔天空！
There is a enlightened hokkien saying：“bo hee, heh ma hou."
And it means even if there is no fish in the offering, prawns are not a bad subsitute.
It just takes time to let the theory sinks in. Being content with what you have is one of the most important things in life. If not, you will spend so much time crying over what you do not have and leave no time for what you have.
All in the pursuit of happiness.
..
..
I guess this is the end of this post. I will really like to thank everyone for walking this path with me. New friends, old friends, I am really grateful to whoever is in my life. It has been great fun with this "Fri nite is the mood for love" too and I know most people do enjoy reading this and that motivates me to write too.
After all these posts, I guess I finally start to understand what Love really is all about.
I am a slow starter after all.
Friday nite is the mood for love.
给我最深爱的人：
有些话如果要当面对你说出口的话，
我想过了一千个世纪也无法表达我想要表达的。
毕竟我思维慢，
说话又蠢，
也不动听，
只懂得弄你生气。
但是，我想了想。
或许在这世界里，
我比很多很多人，
都希望你能永远幸福快乐。
I think and pray for you, every minute, everyday, hoping that you will be fine and well.
就因为如此，
我得到了一个结论。
如果真的想为你好，
我必须舍弃自己的虚荣心，
和有一天你会被我感动的奢望。
要不然，
总觉得这样的关系只会在朋友面前造成困扰和压力。
我们之间将会隔着一面无形的墙。
那么，你会不快乐。
我也不会快乐。
总之，我还是会一直守护着你。
你一定一定要快乐。。
_______________________________________
Anyway, there is no need to be too inflexible with things. If the next step that you are going to take brings you off the cliff, just stop in your track. If there is no possibility in things, just take a step back. You will realise that you left a lot behind your trail.
当你下一步将踏下悬崖时，
何苦再执著下去。
退一步海阔天空！
There is a enlightened hokkien saying：“bo hee, heh ma hou."
And it means even if there is no fish in the offering, prawns are not a bad subsitute.
It just takes time to let the theory sinks in. Being content with what you have is one of the most important things in life. If not, you will spend so much time crying over what you do not have and leave no time for what you have.
All in the pursuit of happiness.
..
..
I guess this is the end of this post. I will really like to thank everyone for walking this path with me. New friends, old friends, I am really grateful to whoever is in my life. It has been great fun with this "Fri nite is the mood for love" too and I know most people do enjoy reading this and that motivates me to write too.
After all these posts, I guess I finally start to understand what Love really is all about.
I am a slow starter after all.
Friday nite is the mood for love.
Labels: Fri nite is the mood for love.
0 Comments:
Post a Comment
<< Home